2019年12月15日，《租借女友》宣布动画化 ，并公布了首张“约会视觉图” 。2020年3月1日起，作品连续4周公布角色宣传片，首周角色为水原千鹤 。第2、3、4周角色分别为七海麻美、更科瑠夏、樱泽墨，发布角色宣传片的同时还发布了对应角色的约会视觉图 。5月24日，作品宣布开播日期、播出平台，发布了15秒节目宣传广告 。6月7日，公布正式宣传片 。7月4日，在电视动画片 ARGONAVIS from BanG Dream!最终回中播出120秒《租借女友》节目宣传特别影像 。作品在2020年9月26日播出的最终回宣布制作电视动画片《租借女友》第2期 。2022年1月14日，宣布第2期于2022年7月起播出，并发布先行视觉图和先行宣传片 。2022年3月20日、5月14日、5月21日、5月28日，官方网站分别发布了第2期的樱泽墨、水原千鹤、更科瑠夏、七海麻美角色宣传片和“约会视觉图” 。2022年6月11日，制作人员公布了第2期完整宣传片和主题曲歌手信息 。2022年9月17日播出的第2期最终集正片结束后，播出了4名女主角登场的动画短片：4人感谢了观众的支持，并各自说出对第2期的感想之后，宣布该片决定制作第3期 。2023年2月16日，官方网站发布第3期视觉图 。3月5日，官方网站发布先行宣传片 ，同日举行的活动“活动与女友 2nd”发布追加了八重森弥妮的第3期先行视觉图（5人版） 。2023年6月23日，官方发布第3期的完整宣传视频和正式主视觉图 。2023年7月8日，发布《 妙庙美少女》和《租借女友》的合作视觉图，图中水原千鹤被租借到了三日月寺；《妙庙美少女》官方网站也在其首集播放结束后至北京时间2023年7月9日1时“租借千鹤” 。