Courtice Pounds was a successful stage actor and singer in operetta and musicals for much of his professional life.