红音萤的日本名为红音ほたる，英文名为Hotaru Akane,目前中文网络社群仍习惯用日文假名称呼红音，２００４年出道时名字为秋月杏奈，到了２００５年１月１日才改名为红音ほたる，在业界内定位为萝莉风格的企划单体女优而受到欢迎。自从改名后形象也彻底颠覆，从清纯少女变成野性荡妇。红音萤作品量多而杂，常演出痴女等类型的题材，而容易引发大量潮吹的体质更让她受到注目。于 2008年11月2日退出AV演艺圈。 她从小就对性爱有浓厚的兴趣，在16岁的时候因为看了“仓本まい”这位女优的作品后她就知道，打炮和演出AV是两码子事，因为AV除了干 炮之外、还有很大的“演出”成份，是一份可以让她兴趣和赚钱结合的工作，所以打从那时候起，她就一直梦想能演AV。 很快她到了18岁，外型条件突出的她就被星探发掘，以“秋月杏奈”的名字加入AV界演出，只是在心中立誓要做“NO.1女优”的她很快就发现“秋月杏奈” 被赋予的形象不是她要的，于是她改了名字，开始展露自已的天赋，就这样一面做兴趣一面做特技的演AV赚钱。 最初在2004年出道的秋月杏奈， 就是以少女系的造型示人的，当时メディアステーション(Media Station)还介绍这位女优是“未来萝莉系的掌门人”，摆明了是来吸引迷恋娃娃脸的影迷。不过与现在相同的是，秋月杏奈在出道之初就不是做片商的专属 女优，而是所谓的“单体女优”，就是那种那里有戏那里拍的女优，和现在的红音ほたる(红音萤)差不多。 当时的秋月杏奈由于看起来很“幼齿”，再加上身材火辣兼以表演尺度够宽，很快地就在AV界打出名号。由于她并没有合约方面的限制，再加上也不排斥和其他女优合作一起大锅炒，所以她作品也 累积的十分快速，打从2004年2月出道开始，短短的大概快20个月就演出了超过50部的作品。 红音感觉“秋月杏奈”不是自己心中所想要的形象，所以在2005年1月1日更名为现在的“红音萤”。事实上，在AV界女优换名字可以说是屡见不鲜，除了更换经纪公司避免版权的纠纷之外，还有些女优喜欢换个名字换个手气，更有什者是以“老娘我不爽”这个理由就换了艺名！AV界中，喜田嶋りお(喜田嶋理绪)就改名成黑泽英里奈，熊田夏树也换 叫岬リサ(岬Risa)，都是希望改名字后能够走红的案例。 但这些换名字的女优，大多只是换个名字再出发，外型和表演的形式不会有太大的改 变。论现在的AV界，没有哪个女优像红音ほたる(红音萤)一样，换了名字也仿佛换了个人，一下子从一个乍看是萝莉系的乖乖牌变成痴女代表！ 由于对于拍片来者不拒，所以她的作品量多而杂。2005年获得最佳新人奖，2006年获得AV Open年度艳技大赏第5名 。 在２００５ 年末，获得许多业界杂志级片厂所颁发的最佳新人奖，另外也因她在她自己的个人网志上发表许多作风大胆的图片及文章，而获得VideoBoy杂志所颁发的最 佳女优网志奖。 因为其体质，在台湾的ＡＶ版中，她则被戏称为著名的魔动王动画系列的一个机械人角色“水动王”。2008年 7月9-12日曾在台湾，先后于台中、高雄与台北之地下酒吧登台表演，并吸引数千年轻男性参加。 红音在2008年宣布退出AV界。