Benoît Brière

饰：Germaine Lebrun

Michel Laperrière

饰：Marc Lebrun

Eric Bernier

Eric Bernier

饰：Gaétan Lebrun

莎拉·珍妮·拉布罗丝

Sarah-Jeanne Labrosse

饰：Geneviève

埃里克·保尔胡斯

Eric Paulhus

饰：Patrice

Jean-Pierre Chartrand

Jean-Pierre Chartrand

Violette Chauveau

Thomas Daniel

Thomas Daniel

Benoit Priest

诺曼德·莱维斯

Normand Lévesque

吕克·瑟奈

Luc Senay

雷内·理查德·西尔

René Richard Cyr

Richard Fréchette

Nathan Beaudoin

Hubert Proulx

Hubert Proulx

Bernard Fortin

Luc-Martial Dagenais

Antoine Durand

André Lacoste

André Lacoste

Antoine Vézina

Antoine Vézina

Chantal Baril

Chantal Baril

玛丽·伯妮

Marie Bernier

皮埃尔-卢克·冯克

Pier-Luc Funk

Sabrina Bisson

Rychard Thériault

Rychard Thériault

马克·博普里

Marc Beaupré

饰：Steve

西尔维·莫罗

Sylvie Moreau

饰：Carole Lebrun

皮埃尔特·罗比黛伊

Pierrette Robitaille

饰：Margot

Pierre Collin

饰：Adélard

Hélène Major

Hélène Major

饰：Elizabeth

Kathleen Fortin

Kathleen Fortin

Sylvie Potvin

Stéphane Archambault

Stéphane Archambault

克里斯蒂安·贝然

Christian Bégin

Christian Baril

Christian Baril

Brigitte Tremblay

Mani Soleymanlou

罗杰.·拉鲁

Roger La Rue

Myriam Houle

埃里克·布吕诺

Éric Bruneau

Debbie Lynch-White

Marc Legault

Jocelyn Blanchard

Louis-Olivier Maufette

Martin Héroux

Martin Héroux

奥利维尔·奥宾

Olivier Aubin

Eloi Archambaudoin

Marc St-Martin

Marc St-Martin