李先生：五十多岁。最初讨厌老外，后来开始认识到他们的优点。他很传统，也很爱国，曾经参过军。他十分古怪，经常有些疯狂的想法，但从来没有实现过。他是个机会主义者，总是想找到赚钱的捷径。Larry：三十多岁。花心大萝卜一个，除了泡妞儿没啥别的心思。大多数时候对朋友很忠诚，涉及到女孩子可能就另当别论了。很少发火，非常乐观。对生活不负责任，不切实际，喜欢活在当下，不考虑后果。Melvin：三十多岁。有点小聪明，大多数情况下头脑清醒，有责任感。他对女人失去了信心，试图重新拾回信心。作为朋友，他很忠诚，也很在乎朋友。脾气不错，但拉里犯傻的时候也会把他惹得火冒三丈。他很敏感，对事物的反应经常过于个人化。他喜欢井井有条。不爱冒险。玲玲：二十多岁，快三十了，李先生的女儿。她很漂亮，喜欢玩乐，但是非常物质。她觉得在父亲的面馆里工作有失身份，因此讨厌在那儿上班。她的梦想是去法国学习时装。两个老外和中国房东之间的“非典型”冒险经历。尽管他们都努力架起跨文化沟通的桥梁，但效果甚微。第一集：“中国化” - 两个老外到北京来，要稳定下来。找到了一个理想的房子但是房东对老外不熟悉所以不允许他们搬进来。房东的女儿，玲玲，帮他们中国化一下， 让他们学一些他爸有感兴趣的东西。他们去房子为了帮李先生刷墙趁机会说服他，证明他们不是文化白痴但是。。。