亨德里克和威利是 业主和 运河 驳船船员。他们的 旅行向上和向下的哈维尔河 ，有 女朋友在这里和那里，和梦想一个“实”的 生活。一天晚上，他们看到一个年轻的女孩，安娜，谁显然是要从桥上跳下去。他们都跑去救她，但是“发现她只丢了一一零马克注意到河中摆脱自己的坏的记忆希望失望”。安娜说服旅行回到 柏林作为一个“乘客”，和两个朋友很快就爱上了她。从一个侮辱性的言论后，安娜离开了船，和两个男人让一个协议：谁赢回安娜必须放弃他的主张的驳船。感觉自信，威利是土地和照顾她。然而，他很快就意识到，她是爱着亨德里克，并诚实地承认，实现对他的朋友。但是他与亨德里克的友谊对他来说比他们的协议更重要，所以三局开始驳船的新生活，一起。