大卫·马卡姆

David Markham

饰：Dr Thomas Stockmann

Gillian Lind

饰：Mrs Stockmann

Cyril Shaps

Cyril Shaps

饰：Aslaksen (printer)

Polly Adams

饰：Petra Stockmann

约翰·米切尔

John Mitchell

饰：Ejlif Stockmann

Horace Sequeira

饰：Morten Kiil

道格拉斯·威尔默

Douglas Wilmer

饰：Peter Stockmann (Mayor)

Wensley Pithey

饰：Hovstad (editor)

Jonathan Field

饰：Billing (reporter)

David Langton

饰：Captain Horster