雷内·奥博诺伊斯

Rene Auberjonois

饰：Ofoeti

理查德·戴萨特

Richard Dysart

饰：Calvin

史蒂芬·麦克哈蒂

Stephen McHattie

饰：Himself

George Mitchell

饰：Bishop Wright

艾琳·麦克马洪

Aline MacMahon

饰：Penelope

迈克尔·隆巴德

Michael Lombard

饰：Abbot

Victor Mohica

饰：John Ridge

卡门马修斯

Carmen Mathews

饰：Annie

Cavada Humphrey

饰：Cassandra

林肯·马泽尔

Lincoln Maazel

饰：Chauffeur

Michael Kearney

饰：Billee

Walter Klavun

饰：Captain Horster

米尔德丽德·丹诺克

Mildred Dunnock

饰：Ensemble Member

Walker Daniels

饰：Pylades

Harry Frazier

饰：Wise Man

威廉·汉森

William Hansen

饰：Nansen

Peter Galman

饰：Orestes

娄·吉尔伯特

Lou Gilbert

饰：A Drunk

Martha Henry

饰：Zoe

Robert McLane

饰：Michael

Lee Lawson

饰：(segment "The Sand Castle")

David Hurst

饰：Chanute

阿尔文·爱泼斯坦

Alvin Epstein

饰：Ensemble Member

汤姆·利根

Tom Ligon

饰：Goldman

George Rose

Joseph Shaw

饰：Uncle Edgar

弗兰西斯·斯特恩哈根

Frances Sternhagen

饰：(segment "Foul!")

Robert Symonds

茵歌·斯文森

Inga Swenson

饰：Secretary (segment "The Tape Recorder")

David Spielberg

饰：Ensemble Member

保罗·史蒂文斯

Paul Stevens

鲁斯·怀特

Ruth White

饰：Helen, Scrubwoman

莫娜·沃什伯恩

Mona Washbourne

饰：Kathleen

强·沃特

Jon Voight

Jean Shepherd

Vicki Sue Robinson

夏洛特·瑞

Charlotte Rae

饰：(segment "Foul!")

艾伦·诺斯

Alan North

饰：Brent

帕米拉·佩顿-赖特

Pamela Payton-Wright

饰：Electra

丹迪·尼科尔斯

Dandy Nichols

饰：Marjorie

罗伊·普尔

Roy Poole

饰：Agamemnon

詹姆斯·奥尔森

James Olson

饰：Hovstad

Joan Pape

饰：Ensemble Member

Lester Rawlins

威廉·雷德菲尔德

William Redfield

饰：Rev Samuel Worcestor

Jack Ryland

西里尔·里查德

Cyril Ritchard

饰：(segment "Actor's Choice")

伊芙琳·福斯特

Evelyn Foster

饰：Mrs. Boker

约翰·吉尔古德

John Gielgud

饰：Harry

斯泰西·基齐

Walter Stacy Keach Jr.

饰：Wilbur Wright

巴瑞·摩司

Barry Morse

Cornelia Otis Skinner

饰：Kate

杰克·吉尔福德

Jack Gilford

饰：Joey

加里·梅里尔

Gary Merrill

饰：Barney

海伦·海丝

Helen Hayes

饰：Multiple Roles

约翰尼·卡什

Johnny Cash

饰：John Ross

Nick Ullett

饰：Baby

Larry Keith

饰：Townspeople

南田洋子

みなみだ

饰：Nobuko Muroi

约翰·赫夫南

John Heffernan

饰：Aegisthus

乔治·沃斯科维奇

George Voskovec

饰：Morten Kiil

茂文·道格拉斯

Melvyn Douglas

杰克·帕兰斯

Jack Palance

饰：President Andrew Jackson

威廉·普林斯

William Prince

饰：Aslaksen

奥森·比恩

Orson Bean

饰：Multiple Roles

琼·卡特·卡什

June Carter Cash

帕特·亨格尔

Pat Hingle

饰：President George Washington

肯·克切弗尔

Ken Kercheval

饰：Billing

弗兰克·兰格拉

Frank langella

格温·沃顿

Gwyneth Evelyn Verdon

饰：(segment "Actor's Choice")

Barbara Dana

饰：Petra

Gary Burghoff

饰：Boy

詹姆斯·基彻

James

饰：Orville Wright

拉尔夫·理查德森

Ralph Richardson

饰：Jack

罗斯科·李·布朗尼

Roscoe Lee Browne

David Ackroyd

饰：Ensemble Member

菲利普·博斯科

Philip Bosco

饰：Peter Stockmann

Jack Creley

Barbara Cason

饰：(segment "Foul!")

詹姆斯·戴利

James Daly

饰：Dr Thomas Stockmann

艾琳·布伦南

Eileen Brennan

饰：Millie

大卫·柯来龙

David Clennon

饰：Ensemble Member

Irene Dailey

饰：(segment "The Sand Castle")

Roger Davis

康纳德·福克斯

Conard Fowkes

饰：Townspeople

约瑟夫·科顿

Joseph Cotten

饰：Narrator

弗雷德·格温

Fred Gwynne

饰：Officer Avonzino

米迦勒托兰

Michael Tolan

饰：Boss (segment "The Tape Recorder")

Abbie Hoffman

萨姆·沃特森

Sam Waterston

饰：(segment "Foul!")

金·亨特

Kim Hunter

饰：Clytemnestra

凯特·瑞德

Daphne Kate Reid

饰：Catherine Stockmann

高松英郎

Hideo Takamatsu

饰：Dr Muroi

沃伦·克拉克

Warren Clarke

饰：Alfred

约瑟夫·怀斯曼

Joseph Wiseman

饰：Lev

乔治·蒙哥马利

George Montgomery

饰：Christopher Gist

中村伸郎

NobuoNakamura

饰：Dr Baba

梅格·福斯特

Meg Foster

饰：Praxithia

保罗·贝内迪克特

Paul Benedict

饰：Henri

吉蒂·温

Kitty Winn

饰：Harriet Beecher Stowe

帕特里克·麦克尼

Patrick Macnee

饰：Algernon Moncrieff

William Redmond

饰：Lane

帕梅拉·布朗

Pamela Mary Brown

饰：Lady Bracknell

Keisuke Tate

饰：Fujisaki

苏珊娜·约克

Susannah York

饰：Cecily Cardew

野际阳子

野際陽子

饰：Kuniko

Timothy Daly

饰：Morten Stockmann

蒂姆·达利

Tim Daly

饰：Morten

劳伦斯·奥利弗

Laurence Olivier

饰：Dr Astrov

罗斯玛丽·哈里斯

Rosemary Harris

饰：Ilyena, the nurse

科琳·杜赫斯特

Colleen Dewhurst

饰：Sido

迈克尔·雷德格瑞夫

Michael Redgrave

饰：Uncle Vanya

查尔斯·凯

Charles Kay

罗伯特·朗

Robert Lang

饰：Yefim

Tony Hendra

Tony Hendra

饰：Baby

Kathleen Cody

饰：Monet-Cheri

麦克斯·艾德里安

Max Adrian

饰：Prof Serebyakov

迈克尔·巴林顿

Michael Barrington

罗伯特·伯尔

Robert Burr

饰：Father

Julie Herrod

饰：Caroline

Ingrid Hafner

Ingrid Hafner

Esther Marrow

John McQuade

June Bronhill

饰：Eurydice

Royal Beal

Harriet Rogers

Ion Berger

饰：Catulie

Eric Shilling

珍·美露

Jane Merrow

饰：Julia

特里萨·梅里特

Theresa Merritt

饰：Sister Henrietta Pinkston

David Buck David Buck

饰：Winston Smith

简·怀特

Jane White

饰：Reverend Mary Alexander

Clement Fowler

莱克斯·蒙森

Lex Monson

饰：Reverend Bradford Parham

Leon B. Stevens

Allan Pinsker

米歇尔·伦奈德

Michael Learned

马克·布拉姆霍尔

Mark Bramhall

Philip Kerr

Barbara Damashek

饰：Ensemble Member

William Bechtel

乔治·卡林

George Denis Patrick Carlin

饰：Self

Steven McChattie

Steven McChattie

饰：Self

肯尼斯·提加尔

Kenneth Tigar

饰：Pontius Pilate

玛伦·斯塔普莱顿

Maureen Stapleton

饰：Self

Jean Fowler

Jean Fowler

饰：(segment "The Sand Castle")

约翰·兰道夫

John Randolph

爱丽丝·德拉蒙德

Alice Drummond

饰：Mommy (The Sandbox)

佐伊·考德威尔

Zoe Caldwell

饰：Self

加里克·哈根

Garrick Hagon

饰：Godfrey

杰拉德·帕克斯

Gerard Parkes

饰：Sid

Elizabeth Hubbard

饰：Queen Emma

劳拉·伊斯特曼

Laura Esterman

饰：Mary Magdalene

Taj Mahal

饰：Self

乔治·艾博特

George Abbott

饰：Self

Harry Davis

Gilmer McCormick

饰：Princess Thulja

Mason Williams

饰：Self

Jennifer Harmon

饰：Self

约翰·霍恩

John Horn

饰：Edmund

Donald Warfield

饰：(segment "The Sand Castle")

Andreas Teuber

Andreas Teuber

饰：Jesus

Stephen Hanan

饰：Lazarus

David Silver

David Silver

Nan Stewart

Nan Stewart

饰：Grandmother

Linda De Coff

Linda De Coff

饰：Aide

Howard Green

饰：Thorkill

马克斯·冯·叙多夫

Max von Sydow

巴纳德·休斯

Barnard Hughes

饰：Speaker

莱尔·贝特格

Lyle Bettger

饰：James Mackay

保罗·赫特

Paul Hecht

饰：Henry

Stuart Germain

Stuart Germain

饰：Jerusha

Dixie Marquis

Dixie Marquis

饰：Cynthia

爱德华·肯尼迪·艾灵顿

Duke Ellington

饰：Self

理查德·基利

Richard Kiley

饰：King Ethelred

伊恩·卡迈克尔

Ian Carmichael

饰：John Worthing JP

浜村纯

Jun Hamamura

饰：Fukutomi

费内拉·菲尔丁

Fenella Fielding

饰：Hon Gwendolen Fairfax

艾琳·汉铎

Irene Handl

饰：Miss Prism

威尔弗里德·布兰贝尔

Wilfrid Brambell

饰：Canon Chasuble

查尔斯·劳埃德·帕克

Charles Lloyd Pack

饰：Merriman

Earl Hedin

Earl Hedin

饰：Ejlif

Ruth Girard

Ruth Girard

饰：Townspeople

拉蒙·比厄里

Ramon Bieri

Jewel Walker

Jewel Walker

饰：Harlequin

Jay Rayvid

饰：Lawyer

琼·普莱怀特

Joan Plowright

饰：Sonya

约翰·伍德

John Wood

罗蒂·兰雅

Lotte Lenya

饰：Self

乔安娜·迈尔斯

Joanna Miles

饰：Juliette

约翰·比尔

John Beal

乔治马修斯

George Mathews

埃特加斯坦利

Edgar Stehli

西碧尔·索恩迪克

Sybil Thorndike

饰：Marina

费伊·康普顿

Fay Compton

饰：Marya

帕特里夏·嘉伍德

Patricia Garwood

Jon Hendricks

卢·波兰

Lou Polan

Lewis Casson

饰：Telyegin

阿奇博尔德·麦克利什

Archibald Macleish

饰：Self

Fiddle Viracola

饰：Henriette

Jon Weaving

饰：Pluto

Howard Le May

Howard Le May

詹姆斯·厄尔·琼斯

James Earl Jones

饰：Reverend Ridgley Washington

丹尼斯·帕特里克

Dennis Patrick

Edward Winter

路易莎·兰瑟姆

Louise Latham

Joel Fabiani

Joseph O'Conor

Joseph O'Conor

饰：O*Brien

Cyril Shaps

Cyril Shaps

Jacque Lynn Colton

Jacque Lynn Colton

William Glover

William Glover

饰：Male Voice

John Garrie

John Garrie

Ann Muffly

Ann Muffly

Nancy Donahue

Nancy Donahue

Bret Morrison

约翰·舒克

John Schuck

菲利普·布伦斯

Philip Bruns

饰：Dan

安东尼·霍兰德

Anthony Holland

饰：Fridge

Pamela Jones

Pamela Jones

饰：Ensemble Member

伊吉·沃尔芬顿

Iggie Wolfington

饰：Dr Crocus

Robert Lanchester

克里斯托弗·沃肯

Christopher Walken

饰：The Young Man (The Sandbox)

杰西卡·坦迪

Jessica Tandy

饰：Self

弗雷德·罗杰斯

Fred Rogers

饰：Self

洁茜·罗伊丝·兰迪斯

Jessie Royce Landis

饰：Queen Mother Alfreda

詹姆斯·布罗德里克

James Broderick

饰：Sussex

田纳西·威廉斯

Tennessee Williams

饰：Self

拉里·盖茨

Larry Gates

饰：Earl of Kent

迪克·格雷戈里

Dick Gregory

饰：Self

苏迪·邦德

Sudie Bond

饰：Grandma (The Sandbox)

Oliver Conant

饰：Self

John C. Becher

饰：Daddy (The Sandbox)

Robert Gerringer

饰：Bishop Aelfhun

内尔松·阿尔格伦

Nelson Algren

饰：Self

马克·康奈利

Marc Connelly

饰：Self

Ernest Graves

饰：King Sweyn

劳伦斯·弗林盖蒂

Lawrence Ferlinghetti

饰：Self

Al Feldstein

饰：Self

Ira Rogers

Ira Rogers

饰：Self

Armina Marshall Langner

饰：Self

Barry Symonds

饰：(segment "The Sand Castle")

Brian Harding

饰：David

Robert Whitehead

饰：Self

Nicholas Simons

Nicholas Simons

饰：Fred

格蕾琴·科比特

Gretchen Corbett

饰：Hatty

马德琳·舍伍德

Madeleine Sherwood

饰：Catherine

William Roerick

饰：Lyman

Kendall March

Kendall March

饰：Eliza