A young woman working for an app-operated cleaning service, discovers first-hand that people open a lot more than their homes to the hired help.