Louise Matteau

饰：Pic

Marie-Lou Dion

Gilbert Lepage

Benoît Marleau

多萝蒂·贝里曼

Dorothée Berryman

Jocelyne Goyette

Jocelyne Goyette

饰：Nic

Louis De Santis

Louis De Santis

Hubert Gagnon

Hubert Gagnon

Yvan Canuel

Yvan Canuel

Michele Deslauriers

饰：(as Michele Deslauriers)

Ronald France

雅克·拉瓦雷

Jacques Lavallée

诺曼德·莱维斯

Normand Lévesque

克洛德·普雷封丹

Claude Préfontaine