L'action gravite autour de Georges Lachance, un agent de la circulation. Intolérance, suicide, dépression, solitude, stress, conflits de couple et incompréhension parents-enfants ne sont que quelques-uns des problèmes auxquels doivent faire face Georges, ses amis et les membres de sa famille.