日本少年柊球儿生长在美国，兰迪是他的好朋友，两人都很喜欢打棒球，一同活跃在少年联赛中。球儿的父亲恒雄是一名职业棒球选手，他曾经赫赫有名，后来由于肩部受伤而转入二线比赛。球儿的母亲加奈子提议举家返回日本，恒雄却一直不同意。最终，加奈子决定带着儿子回国。 球儿和兰迪约定翌年在棒球联赛上再会，两人依依惜别。 回到日本后，在同学冈岛沙希和村田勇平的建议下，球儿加入了“东阳少年队”。球儿总觉得新球队有点别扭。因为和美国的训练、打球方式不一样，球儿总是和教练及队友处不好。烦躁的球儿贸然指责队友，又不听教练的指导，于是队内的王牌球手前田正道等人和他起了冲突。 球儿从沙希的母亲那里听说了沙希开始打球的原因，这关系到一段伤心的往事。勇平则对球儿吐露了作为队长的烦恼。这天晚上，球儿偷偷给在美国的爸爸打电话，然而他却没能说出想说的话。 某个休息日，沙希拉着球儿去逛庙会。沙希高喊：“来啦！”球儿顺着他指的方向，看到了正抬着神轿的正道等人。球儿也被推上去抬神轿，正道先是吃了一惊，随即教他抬轿的方法，众人齐心协力一同前进。庙会结束后，球儿与正道等人摒弃前嫌，推心置腹地讲了各自的想法。 接下来的一场中，球儿失误，情绪低落的他下场后坐在凳子上沉默无语。突然，场上的正道打出了一个漂亮的本垒打，球儿情不自禁地摆出了庆祝胜利的姿势，其他人也受到了感染。这场比赛之后，东阳少年队抱成了一团，大家为了晋级世界赛而全力训练。 与此同时，转入新球队的恒雄来到了新的城市。听说此时后，加奈子立刻动身飞往美国。 春天来临，在美国、在日本，新的赛季又拉开了序幕……