IMAGEN AWARD Nominated UNDER COVERS follows the lives and mishaps of two undercover detectives, Jimmy Cortez and Nate McClusky, who work to solve crimes of the heart, all while trying to find their own way toward happiness. It's a Crime Comedy that takes the quirkiness of Brooklyn Nine Nine gets it drunk and has a one night stand with Cheaters.