田中敦子
Atsuko Tanaka
饰：草薙素子
阪修
阪 脩（さか おさむ）
饰：荒卷大辅
大冢明夫
Akio Ôtsuka
饰：巴特
山寺宏一
山寺 宏一
饰：陀古萨
仲野裕
Yutaka Nakano
饰：石川
大川透
Tôru Ôkawa
饰：斋藤
小野冢贵志
Onozuka Takashi
饰：帕兹
山口太郎
Taro Yamaguchi
饰：波玛
玉川 砂记子
Sakiko Tamagawa
饰：塔奇克马
潘惠美
潘 めぐみ
饰：江崎布丁
津田健次郎
Kenjirô Tsuda
饰：史坦达德
喜山茂雄
Kiyama Shigeo
饰：久利须·大友·帝都
曾世海司
Kaiji Soze
饰：约翰·史密斯
奈波果林
Karin Nanami
尔玛·泰勒
Armen Taylor
阿座上洋平
Yôhei Azakami
林原惠美
林原 めぐみ
理查德·艾普卡
Richard Epcar
饰：Batou
Melissa Fahn
饰：Tachikoma
William Frederick
William Frederick
饰：Aramaki
Dean Elliott
Dean Elliott
饰：Borma
罗杰·克雷格·史密斯
Roger Craig Smith
饰：Smith
鲍勃·布克霍尔兹
Bob Buchholz
饰：Paz
约翰·埃里克·本特利
John Eric Bentley
泽克·阿尔顿
Zeke Alton
Euguen Leon
Euguen Leon
Chris Tergliafera
Kevin Connolly
Kevin Connolly
马克斯·迈特尔曼
Max Mittelman
饰：Takashi
帕特里克·赛兹
Patrick Seitz
饰：Kaede's Husband
Mark Whitten
饰：Guard
Bob Carter
Bob Carter
Linsay Rousseau
雷·蔡斯
Ray Chase
饰：Quarterback
柯克·桑顿
Kirk Thornton
饰：Additional Voices
莫娜·马歇尔
Mona Marshall
饰：Gary's Wife
莱克斯·朗
Lex Lang
饰：Additional Voices
德里克·斯蒂芬·普林斯
Derek Stephen Prince
饰：Additional Voices
Brad Venable
饰：English Teacher
David Vincent
饰：Spy
Brook Chalmers
Brook Chalmers
饰：Janitor
Denis Tolyarenko
米克·温格特
Mick Wingert
饰：King
史蒂夫·布鲁姆
Steven Blum
饰：Additional Voices
约翰·德米塔
John J DeMita
饰：Iino
Jake Eberle
饰：Nashida
玛丽·伊丽莎白·麦格林
Mary Elizabeth McGlynn
饰：Kusanagi
戴夫·维滕博格
Dave Wittenberg
饰：Saito
克里斯平·弗里曼
Crispin Freeman
饰：Togusa
谢拉米·李
Cherami Leigh
饰：Purin
基思·西尔弗斯坦
Keith Silverstein
饰：Stan
戴维·洛奇
David Lodge
马修·默瑟
Matthew Mercer
饰：Agent
道恩·米歇尔·贝内特
Dawn Michelle Bennett
Courtney Lin Jones
Bill Butts
劳拉·波斯特
Laura Post
饰：Ada
萨姆·里格尔
Sam Riegel
饰：Agent
阿比·特罗特
Abby Trott
饰：Bank PA
Khoi Dao
Khoi Dao
罗比·戴蒙德
Robbie Daymond
饰：Uotori
Erika Harlacher
饰：Database AI
菲利斯·桑普勒
Philece Sampler
饰：Food Truck Lady
Ryan Bartley
Ryan Bartley
饰：Yuzu
Lauren Landa
饰：Airport PA
Julia McIlvaine
饰：ATM AI
Greg Chun
Greg Chun
凯伦·斯特拉斯曼
Karen Strassman
饰：Yoshie
Jeannie Tirado
Jeannie Tirado
饰：Young Takashi
本·普罗斯基
Ben Pronsky
饰：Yamada