意大利导演克里斯提诺·波顿(《恋爱十诫》《听见天堂》)将执导新片《密语者》(The Secret Talker)，改编自严歌苓所著同名中篇小说集，计划明年开机，据称中国一线女星和美国男演员担任主演。 设定在2003年美国入侵伊拉克期间，一个中国女人嫁给了一名美国大学教授，她认为自己找到了自由和内心的平静，直到她突然开始不断收到一个神秘跟踪者的电子邮件，这种强迫性的关系开始揭露她过去生活在中国时的秘密。 波顿最新一部导演作品《咖啡风暴》是基于中国意大利双边合作生产协议而打造的第一部影片，严歌苓表示多年来她一直试图找到一种正确的方式来表达两个主人公内心深处的激情和恐惧，她被波顿的敏感所打动，认为他是讲述故事的正确人选。