小船上載著一具屍體，漂在博涯監獄和艾克斯島之間的海上，來自法國內地的警官索倫布拉克負責調查，她請島上的文森市長協助，但對方態度遲疑。