Helena is an actress who notices the effects of time on her face and Jean-Claude, a dancer who devotes herself to buoy, the dance of death. He feels trapped in the longevity logic that the pharmaceutical industry imposes and decides to plan a conscious suicide. Live, for him, must be a desire and not an obligation. Jean invites Helena to make the suicide with him. She hesitates...