约翰尼试图为罗斯巴德汽车旅馆帝国的扩张争取资金。另一方面，莫伊拉的电影《乌鸦有眼3：王冠》上映，她聘请亚历克西斯担任她的公关助理。此外，莫伊拉还得到了在《日出海湾》的重启中重演她最著名的角色的邀请 。