Thirty-five years after artist Margaret Dodd released This Woman is Not a Car (1982), Kate Blackmore revisits her seminal feminist film in the city and the car that shaped it.