讲述了受到死亡威胁的理财师夫妇，搬去度假胜地，以开度假村的名义为墨西哥毒枭大佬洗钱还债的故事。面对逐渐膨胀的野心，比尔德一家将如何与毒枭斡旋并继续他们的犯罪生涯？主演: 杰森·贝特曼 / 劳拉·琳妮 / 索菲娅·胡布利茨 / 斯凯勒·加特纳 / 朱莉娅·加纳 / 查理·塔汉 / 丽莎·埃默里 / 布鲁诺·比齐尔 / 杰森·戴维斯 / 马克·德米特 / 杰西卡·弗朗西斯·杜克斯 / 维罗尼卡·法尔孔 / 帕特丽夏·弗兰茨 / 阿方索·埃雷拉 / 泰丝·马里斯·金凯德 / 亚当·罗森博格 / 菲利斯·索利斯 / 达米安·杨 / Elizabeth Carlile / Aaron Gillespie