一场夏日暴雨，将一个巡回马术马戏团带到了卡尔滕巴赫——阿里如今的家，那座种马场。阿里与马戏团男孩卡洛结为好友，并由此踏入了精彩绝伦的特技骑术世界。很快，阿里发现，年老体衰且有伤在身的表演马“飓风”仍被残忍的马戏团导演伊里逼迫着登台演出。阿里和卡洛借助阿里的信念……