十丈红尘
9分
89
2024年观影第50场。
和妻子“包场”看纪录片《女人世界》(英文片名Chinatown Cha-Cha,《唐人街恰恰》)。镜头对准了一群生活在旧金山唐人街的老年舞者。其中最高龄的,自从1940年代就在唐人街的夜总会为猎奇的白人游客表演“东方舞蹈” ,晚年又和志同道合的华人老太太们通过舞蹈,不但自得其乐,还为其他垂暮老人公益演出。她们很像是我们身边喜欢通过集体活动找乐的广场舞大妈们。
妻子不喜欢这部比《里斯本丸沉没》更小众的纪录片,说她们很可悲。的确,在中国人眼里,她们是美国人,日常只说英语,跳着不伦不类的露大腿舞;在美国人眼里,她们年青时是“荒诞、精巧、滑稽”(张爱玲《第一炉香》)的China Dolls,现在仍是异域风情、东方情调,哪怕她们的家族在美国生根超过了170年,比绝大多数美国家庭更久远。
她们在唐人街里也是被其他华人侧目的极小群体,知道自己离经叛道,但并不后悔。她们热爱生活,活得恣意,并以此为傲。她们是美国华人历史的一个小小侧面,不断凋零,值得记忆,但不必遗憾。
9回复