Thirteen years after a sweltering summer that got completely out of hand, 26-year-old Eva returns to her home village with a block of ice in the trunk of her car. Gradually it becomes clear that this time she holds the reigns, and that she will settle once and for all with the cloudy past.