Andrés Vargas es un inspector de policía que muere persiguiendo al carnicero de medianoche, un psicópata que ya ha matado a cinco mujeres. El “más allá“ decide dar otra oportunidad a Vargas, que regresa a la vida en el cuerpo de Manuel Márquez, otro agente policial. Pero no estará solo en su regreso: el 'Enlace', un sorprendente personaje, será su compañero. En su empeño por detener al 'carnicero de medianoche', el inspector tendrá como compañera a su hija, Susana, que se ha convertido en una joven policía.