乔治·狩崎为助力Juuga驱动器的开发，应与父亲真澄是旧友的研究员高田唱的咨询邀请，前往该研究室。在高田给他展示的视频里，他发现了从收容所越狱的欧鲁特加的身影…！