The new season begins with Olivia on a quest to find and save her daughter Lou. Nothing can stop her, not even her arch enemy, Etienne Chevalier, the man who had Lou kidnapped. But her mission takes on a suspenseful twist. Alone and against all odds, she manages to track down Lou's location. But the new police officer on the case thinks she is nothing but a lawless renegade. Ca...