山田康雄
Yasuo Yamada
饰:鲁邦三世 Arsene Lupin III
增山 江威子
Eiko Masuyama
饰:峰不二子 Fujiko Mine
小林清志
Kiyoshi Kobayashi
饰:次元大介 Daisuke Jigen
鲍伯·伯根
Bob Bergan
饰:Arsene Lupin III (voice: English version)
井上 真树夫
Makio Inoue
饰:Goemon Ishikawa XIII
纳谷悟朗
Gorô Naya
饰:Inspector Zenigata
岛本须美
Sumi Shimamoto
饰:Lady Clarisse de Cagliostro
石田太郎
いしだ たろう
饰:Count Cagliostro
宫内幸平
みやうち こうへい
饰:Gardener
永井一郎
ながい いちろう
饰:Jodo
大卫·海特
David Hayter
饰:Arsene Lupin III (Manga Video English Dub) (as Sean Barker)
Dorothy Melendrez
Dorothy Melendrez
饰:Fujiko Mine (Manga Video English Dub) (as Dorothy Melendrez)
布里奇特·霍夫曼
Bridget Hoffman
饰:Clarisse d'Cagliostro (Manga Video English Dub) (as Ruby Marlowe
柯克·桑顿
Kirk Thornton
饰:Count Cagliostro (Manga Video English Dub) (as Sparky Thornton)
Milton James
Milton James
饰:Jodo (Manga Video) (voice: English version)
William Bassett
饰:Additional Voices (Manga Video Dub) (voice: English version) (as
比务·比林格斯勒拉
Beau Billingslea
饰:Additional Voices (Manga Video Dub) (voice: English version) (as
Bambi Darro
Bambi Darro
饰:Bar Waitress, Woman Playing Cards (Manga Video English Dub) (voi
理查德·艾普卡
Richard Epcar
饰:Goemon Ishikawa XIII (Manga Video English Dub) (voice: English v
迈克尔·福瑞斯特
Michael Forest
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
Gloria Gines
Gloria Gines
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
Dougary Grant
Dougary Grant
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
Marlon Mann
Marlon Mann
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
迈克尔·麦康诺希
Michael McConnohie
饰:Cagliostro (voice: English version)
杰夫·尼蒙
Jeff Nimoy
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
达兰·诺里斯
Daran Norris
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
Steve McGowan
Steve McGowan
饰:Servant (Manga Video English Dub) (voice: English version)
贾米森·普赖斯
Jamieson Price
饰:Zenigata's Second In-Command (Manga Video English Dub) (voice: E
Joe Romersa
饰:Inspector Koichi Zenigata (Manga Video English Dub) (voice: Engl
阪修
阪 脩(さか おさむ)
饰:British Delegate
Adam Sholder
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
Peter Spellos
Peter Spellos
饰:Interpol Council Member (Manga Video English Dub) (voice: Englis
Barry Stigler
饰:Christopher (Manga Video English Dub) (voice: English version) (
George C. Cole
George C. Cole
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
Abe Lasser
Abe Lasser
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
Ivan Buckley
Ivan Buckley
饰:Daisuke Jigen (Manga Video English Dub)
Wayne Anthony
饰:Additional Voices (Manga Video Dub) (voice: English version)
Sensil Astoroth
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
Lauren Benjamin
Lauren Benjamin
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
Susan Chavez
Susan Chavez
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
Christopher Cunnington
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
Andrew Ebert
Andrew Ebert
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
Kevin Guy
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
David Jeffries
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
Elliot Reynolds
Elliot Reynolds
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
Carol Stanzione
Carol Stanzione
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
B.D. Vesbite
B.D. Vesbite
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
Keith Roger Washington
Keith Roger Washington
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
David Waterhouse
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
Ken Zhee
饰:Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English vers
Kinzô Azusa
饰:The Archbishop
平林尚三
Shôzô Hirabayashi
饰:Interpol Secretary General
Junkichi Kamada
饰:Soviet Delegate
野岛昭生
Akio Nojima
饰:Japanese Delegate
Tadamichi Tsuneizumi
饰:Gustav
Yôko Yamaoka
饰:Waitress
寺岛干夫
Mikio Terashima
饰:West German Delegate
绿川稔
Midorikawa Minoru
饰:Servant
加藤正之
Masayuki Katô
峰惠研
Eken Mine
松田重治
Matsuda Shigeharu
饰:埼玉县警机动队队长
Kinpei Azusa
Kinpei Azusa
饰:Archbishop, (as Kinzô Azusa)
Steve Bulen
饰:Jigen (Streamline dub),Italian Councilman (Streamline dub),Mustached Councilman (Streamline dub),Walla (Streamline dub),/ / /
大卫·波瓦尔
David Povall
饰:Inspector Keibu Zenigata (Streamline dub),
Joan-Carol O'Connell
饰:Clarisse (Streamline dub), (as Joan Carol O'Connell)
史蒂夫·克莱默
Steve Kramer
饰:Goemon (Streamline dub),Servant 1 (Streamline dub),Walla (Streamline dub),/ /
Kerrigan Mahan
饰:Cpt. Sam (Streamline dub),French Councilman (Streamline dub),Japanese Councilman (Streamline dub),Goemon's Final Opponent (Streamline dub),Patron (Streamline dub),/ / / /
芭芭拉·古德森
Barbara Goodson
饰:Young Clarisse (Streamline dub),Woman Playing Cards (Streamline dub),/
Guy Pinkham
Guy Pinkham
饰:(Manga Video dub), (as Kevin Guy)
凯斯·戴蒙德
Keith Diamond
饰:(Manga Video dub), (as Keith R. Washington)
Dyanne DiRosario
饰:Bar Waitress (Manga Video dub),Woman Playing Cards (Manga Video dub),/ (as Bambi Darro)
迈克尔·格雷戈里
Michael Gregory
饰:Goemon Ishikawa XIII (Manga Video dub), (as Marlon Mann)
伊迪·米尔曼
Edie Mirman
饰:Fujiko (Streamline dub),
杰夫·温克里斯
Jeff Winkless
饰:Jodo (Streamline dub),Interpol Chair (Streamline dub),/
Ray Michaels
Ray Michaels
饰:Walter (Streamline dub),German Councilman (Streamline dub),/
朱莉安娜·唐纳德
Juliana Donald
饰:Waitress (Streamline dub), (as Julie Donald)
Tom Wyner
饰:American Councilman (Streamline dub),Man Playing Cards (Streamline dub),Counterfeiter (Streamline dub),British Councilman (Streamline dub),Russian Councilman (Streamline dub),Mustached Councilman (Manga Video dub),/ / / / / (as Abe Lasser)
Stephen Apostolina
Stephen Apostolina
饰:Interpol Officer (Streamline dub),Archbishop's driver (Streamline dub),/
John Snyder
饰:Daisuke Jigen (Manga Video dub), (as Ivan Buckley)
Richard Miro
Richard Miro
饰:(Manga Video dub), (as Richard Plantagenet)
David Ellenstein
饰:(Manga Video dub), (as Richard Plantagenet)
Paul St. Peter
饰:French Councilman (Manga Video dub), (as George C. Cole)
George Celik
George Celik
饰:Archbishop (Manga Video dub), (as Alfred Thor)
Dorothy Elias-Fahn
饰:Fujiko Mine (Manga Video dub), (as Dorothy Melendrez)