马克斯·冯·叙多夫
Max von Sydow
饰：阿尔伯特·艾曼纽·沃格 Albert Emanuel Vogler
英格里德·图林
Ingrid Thulin
饰：曼达·沃格 Manda Vogler (alias Mr. Aman)
甘纳尔·布耶恩施特兰德
Gunnar Björnstrand
饰：瓦格鲁斯 Dr. Vergerus, Minister of Health
纳伊玛·维夫斯特兰德
Naima Wifstrand
饰：格兰尼·沃格 Granny Vogler
本特·埃切罗特
Bengt Ekerot
饰：乔翰·斯鹏格 Johan Spegel
毕比·安德松
Bibi Andersson
饰：莎拉 Sara
耶特鲁德·弗里德
Gertrud Fridh
饰：奥提莉亚·埃格曼 Ottilia Egerman
拉斯·埃克伯格
Lars Ekborg
饰：西蒙森 Simson, the coach driver
Toivo Pawlo
饰：Police Superintendant Starbeck
厄兰·约瑟夫森
Erland Josephson
饰：Consul Egerman
奥克·弗里德尔
Åke Fridell
饰：Tubal
西夫·鲁德
Sif Ruud
饰：Sofia Garp
Oscar Ljung
饰：Antonsson, burly stableman
Ulla Sjöblom
饰：Henrietta Starbeck
阿克塞尔·迪贝里
Axel Düberg
饰：Rustan, young manservant
贝吉塔·彼得松
Birgitta Pettersson
饰：Sanna
Frithiof Bjärne
饰：Border Officer (uncredited)
托尔·博龙
Tor Borong
饰：Border Officer (uncredited)
Harry Schein
饰：Customs officer (uncredited)
约瑟夫·梅尔
Joseph Mell
杰克·帕金斯
Jack Perkins
约瑟夫·V·佩里
Joseph V. Perry
乔马洛斯
Joe Maross
默里马西森
Murray Matheson
马克·雷纳德
Mark Lenard
约瑟夫·梅赫尔
Joseph Maher
珍·美露
Jane Merrow
渥美延
Nobu McCarthy
Bill McLean
Anthony Mason
保罗·曼迪
Paul Mantee
拉尔夫·蒙哥马利
Ralph Montgomery
史蒂芬·麦凯奈利
Stephen McNally
琳达·戴·乔治
Lynda Day George
Bob Herron
约翰·米尔福德
John Milford
玛丽亚娜·希尔
Marianna Hill
埃德·吉尔伯特
Ed Gilbert
路易斯·海沃德
Louis Hayward
Kristina Holland
韦恩·赫弗雷
Wayne Heffley
罗伯特·F.霍伊
Robert F. Hoy
Alan Gibbs
Damon Douglas
唐·戈登
Don Gordon
拉斯·格里夫
Russ Grieve
阿曼达·麦克布鲁姆
Amanda McBroom
罗伯特·曼丹
Robert Mandan
科特·罗文斯
Curt Lowens
罗伊·詹森
Roy Jenson
凯瑟琳·贾斯蒂斯
Katherine Justice
Crane Jackson
艾伦·约瑟夫
Allen Joseph
莱诺尔·卡斯多夫
Lenore Kasdorf
杰克·克鲁申
Jack Kruschen
Ivor Francis
詹姆斯·维克多
James Victor
拉塞尔·索尔森
Russell Thorson
Brad Trumbull
Michael St. Angel
杰克·雷德
Jack Rader
Jerry Quarry
Jerry Quarry
杰克·雷德
Jack Rader
克里斯托弗·斯通
Christopher Stone
威廉姆·西尔维斯特
William Sylvester
约瑟夫·锡罗拉
Joseph Sirola
Morton C. Thompson
Tara Talboy
亚伯拉罕·索费尔
Abraham Sofaer
格伦·R·怀尔德
Glenn R. Wilder
Edward Winter
Carleton Young
比尔·朱克特
Bill Zuckert
Hal Williams
罗伯特·韦伯
Robert Webber
查尔斯·瓦根海姆
Charles Wagenheim
伊安·沃尔夫
Ian Wolfe
米尔顿·塞勒泽
Milton Selzer
Simon Scott
佩吉·雷亚
Peggy Rea
John S. Ragin
吴顺泰
Soon-Tek Oh
乔治·穆德克
George Murdock
Bob Okazaki
莱斯莉·帕里什
Leslie Parrish
丹尼尔·塞尔比
Daniel Selby
琼·肖丽
Joan Shawlee
Fred Sadoff
木田由纪夫
Yuki Shimoda
Penny Santon
尤金·罗奇
Eugene Harrison Roche
约瑟夫·拉斯金
Joseph Ruskin
芭芭拉·罗兹
Barbara Rhoades
比·理查兹
Beah Richards
拜伦·莫罗
Byron Morrow
乔·弗林
Joe Flynn
杰克·金
Jack Ging
弗朗西丝·瑞德
Frances Reid
约翰·德那
John Dehner
麦克唐纳·凯瑞
Macdonald Carey
安妮·兰道
Anne Randall
马克·哈米尔
Mark Hamill
玛琳·麦森
Marlyn Mason
洛伊德·波奇纳
Lloyd Bochner
卡梅隆·米切尔
Cameron Mitchell
安妮·洛克哈特
Anne Lockhart
伊丽莎白·阿什利
Elizabeth Ashley
Bob Golden
奎因·K·雷德克
Quinn K. Redeker
约瑟夫·怀斯曼
Joseph Wiseman
安东尼·泽比
Anthony Zerbe
Jim Watkins
劳伊德·诺兰
Lloyd Nolan
Justice Ellis McQueen Jr.
L.Q. Jones
帕梅拉·富兰克林
Pamela Franklin
杰里米·斯莱特
Jeremy Slate
安必立
Philip Ahn
尼娜·弗彻
Nina Foch
艾瑞克·布里登
Eric Braeden
威廉·夏特纳
William Shatner
杰西卡·沃尔特
Jessica Walter
比尔·贝克比
Bill Bixby
弗兰丝·纽恩
France Nuyen
卫斯理刘
Wesley Lau
安东尼·埃斯列
Anthony Eisley
刘·艾尔斯
Lew Ayres
蒂姆·马特森
Tim Matheson
卡洛尔·琳蕾
Carol Lynley
苏珊·奥利佛
Susan Oliver
Byron Mabe
Lester Fletcher
Keene Curtis
约瑟夫·康帕内拉
Joseph Campanella
沃尔特·布鲁克
Walter Brooke
布鲁克·邦迪
Brooke Bundy
伊冯娜·克雷格
Yvonne Craig
阿亨蒂娜·布鲁内蒂
Argentina Brunetti
吉姆·伯克
Jim Burk
Pamela Britton
巴里布鲁克斯
Barry Brooks
Frank Christi
John Craig
Walker Edmiston
Geoffrey Deuel
比夫·埃利奥特
Biff Elliot
大卫·弗兰克海姆
David Frankham
Ed Fury
约翰·德夫林
John Devlin
Barbara Collentine
Beth Brickell
布伦达·贝内特
Brenda Benet
文森特贝克
Vincent Beck
卡尔·贝茨
Carl Betz
Lassie Lou Ahern
Larry Anderson
Ben Andrews
克劳德特·奈文丝
Claudette Nevins
Brad David
拉蒙·比厄里
Ramon Bieri
约翰·科里考斯
John Colicos
诺曼·伯顿
Norman Burton
丹尼斯·克罗斯
Dennis Cross
Todd Crespi
彼得·布朗
Peter Brown
内维尔·布兰德
Neville Brand
利利安·查维
Lilyan Chauvin
David Cryer
Leif Erickson
Leif Erickson
奈玛·威夫斯特兰德
饰：Granny Vogler