安德莉亚·可儿

Andrea Corr

饰：Kayley (singing voice)

加利·艾尔维斯

Cary Elwes

饰：Garrett

加里·奥德曼

Gary Oldman

饰：Baron Ruber

唐·里克斯

Donald Jay Rickles

饰：Cornwall, Two-Headed Dragon

埃里克·艾多尔

Eric Idle

饰：Devon, Two-Headed Dragon

珍·西摩尔

Jane Seymour

饰：Lady Juliana

席琳·迪翁

Céline Dion

饰：Lady Juliana (singing voice)

皮尔斯·布鲁斯南

Pierce Brosnan

饰：King Arthur

约翰·吉尔古德

John Gielgud

饰：Merlin

加布里埃尔·伯恩

Gabriel Byrne

饰：Sir Lionel

Sarah Freeman

饰：Young Kayley

弗兰克·维尔克

Frank Welker

饰：Ayden

Bryan White

饰：Garrett (singing voice)

Steve Perry

饰：King Arthur (singing voice)

杰萨琳·吉尔西格

Jessalyn Gilsig

饰：Kayley

贾里尔·怀特

Jaleel White

饰：Bladebeak

布隆森·皮诺切特

Bronson Pinchot

饰：The Griffin

Jessica Hathaway

Jessica Hathaway

饰：Lynnit

Juan Luis Cano

饰：Devon, Two-Headed Dragon (Spanish version)

雪莉·琳

Sherry Lynn

吉恩·吉尔平

Jean Gilpin

杰斯·哈梅尔

Jess Harnell

饰：Additional Voices,

乔·贝克

Joe Baker

饰：Additional Voices,

罗杰·布帕斯

Rodger Bumpass

饰：Additional Voices,

詹妮弗·达林

Jennifer Darling

饰：Additional Voices,

保罗·伊丁

Paul Eiding

饰：Additional Voices,

Jean Gilpin

Jean Gilpin

饰：Additional Voices,

丹尼·曼

Danny Mann

饰：Additional Voices,

阿尔·罗克

Al Roker

饰：Additional Voices,

杰克·安杰尔

Jack Angel

饰：Additional Voices,

鲍伯·伯根

Bob Bergan

饰：Additional Voices, (as Robert Bergen)

Kenneth Danziger

Kenneth Danziger

饰：Additional Voices, (as Ken Danziger)

Fiona Dwyer

饰：Additional Voices,

菲奥纽拉·弗拉纳根

Fionnghuala Flanagan

饰：Additional Voices,

米凯·麦高万

Mickie McGowan

饰：Additional Voices, (as Mickie T. McGowan)