Paris, 1955. Philippe Leclerc is overjoyed: he has just been granted the fellowship he applied for and he will be able to study for a year at the prestigious Asheland-Stuart University of Virginia. Once on the spot, he discovers how different the South of the USA is from his native France and the period of adjustment is no bed of roses, notably when he mistakes American footbal...