雷内-拉·卡纳因为持有武器攻击被监禁了。最后他为了逃脱声称自己患有精神病。之后在医院他结识了逃亡的马尔尚警官，他之前曾公开嘲笑 德国的军官统治者……