少女阿努克在为大学入学考做准备，平时帮比萨店送货。她爱上了自己的老师劳勒尔，但老师觉得她总纠缠着，很是烦扰。于是有一天，劳勒尔偷偷买了机票飞往巴西。数个月后，他从巴西回来。阿努克看见时感到相当吃惊，因为他已经变成了一个面容憔悴而身染沉疴的男人。阿努克决定用兼职的钱搭乘飞机远赴墨西哥，希望亲身经历劳勒尔所承受过的苦难，这样他们就能成为般配的一对……