山寺宏一

山寺 宏一

饰：Spike Spiegel (voice: Japanese version)

石冢运升

Unshô Ishizuka

饰：Jet Black (voice: Japanese version)

林原惠美

林原 めぐみ

饰：Faye Valentine (voice: Japanese version)

小林爱

Ai Kobayashi

饰：Electra (voice: Japanese version)

米基·卡齐斯

Mickey Curtis

饰：Rasheed (as Mikkî Kâchisu)

矶部勉

磯部 勉

饰：Vincent (voice: Japanese version)

石桥莲司

Renji Ishibashi

饰：Renji (voice: Japanese version)

长泽 美树

Miki Nagasawa

饰：Judy (voice: Japanese version)

中博史

Hiroshi Naka

饰：Jobin (voice: Japanese version)

比务·比林格斯勒拉

Beau Billingslea

饰：Jet Black (voice: English version)

温迪·李

Wendee Lee

饰：Faye Valentine (voice: English version)

Melissa Charles

饰：Edward (Ed) (voice: English version) (as Melissa Fahn)

多田葵

Aoi Tada

饰：Edward (Ed) (voice: Japanese version)

詹妮弗·黑尔

Jennifer Hale

饰：Electra (voice: English version)

尼古拉斯·格斯特

Nicholas Guest

饰：Rasheed (voice: English version)

达兰·诺里斯

Daran Norris

饰：Vincent Volaju (voice: English version)

J·格兰特·阿尔布雷希特

J. Grant Albrecht

饰：Hoffman (voice: English version) (as Grant J. Albrecht)

柯克·贝利

Kirk Baily

饰：Robber D (voice: English version)

Ivan Buckley

Ivan Buckley

饰：Bob (voice: English version) (as John Snyder)

Ewan Chung

Ewan Chung

饰：Additional Voices (voice: English version)

George C. Cole

George C. Cole

饰：Vicious (voice: English version) (as Paul St. Peter)

迈克尔·德桑特

Michael Desante

饰：Moroccan Villager C (voice: English version)

Murphy Dunne

Murphy Dunne

饰：Captain (voice: English version)

Dorothy Melendrez

Dorothy Melendrez

饰：Additional Voices (voice: English version)

Peter Emshwiller

Peter Emshwiller

饰：Assorted

Said Faraj

Said Faraj

饰：Moroccan Villager B (voice: English version)

迈克尔·福瑞斯特

Michael Forest

饰：Ticket (voice: English version)

克里斯平·弗里曼

Crispin Freeman

饰：Operator (voice: English version)

Jerry Gelb

Jerry Gelb

饰：Shadkins (voice: English version)

芭芭拉·古德森

Barbara Goodson

饰：Old Woman (voice: English version)

迈克尔·格雷戈里

Michael Gregory

饰：Laughing Bull (voice: English version)

Leslie Hicks

Leslie Hicks

饰：Additional Voices (voice: English version)

Hitoshi Hirao

Hitoshi Hirao

饰：Antonio (voice: Japanese version)

William Frederick

William Frederick

饰：Vandamme (voice: English version)

史蒂夫·克莱默

Steve Kramer

饰：Carlos (voice: English version)

Alexis Lang

Alexis Lang

饰：Additional Voices (voice: English version)

Michael Lindsay

Michael Lindsay

饰：Taxi Driver (voice: English version)

彼得·卢里

Peter Lurie

饰：Additional Voices (voice: English version)

杰德·马杰

Jad Mager

饰：Additional Voices (voice: English version)

玛丽·伊丽莎白·麦格林

Mary Elizabeth McGlynn

饰：Chris Riley (voice: English version)

Lynsey McLeod

Lynsey McLeod

饰：Additional Voices (voice: English version)

Akihiko Nakajima

Akihiko Nakajima

饰：Carlos (voice: Japanese version)

乔·奥克曼

Joe Ochman

饰：Additional Voices (voice: English version)

Peggy O'Neal

Peggy O'Neal

饰：Additional Voices (voice: English version)

贾米森·普赖斯

Jamieson Price

饰：Analyzer B, Spy B (voice: English version)

迈克尔·赖斯

Michael Reisz

饰：Murata (voice: English version)

Ray Michaels

Ray Michaels

饰：Colonel (voice: English version) (as Mike L. Reynolds)

朗·罗格

Ron Roggé

饰：Soldier, Weather 2 (voice: English version) (as Ron Roggie)

米歇尔·拉夫

Michelle Ruff

饰：Cashier (voice: English version)

Lia Sargent

Lia Sargent

饰：Judy (voice: English version)

布瑞安·西尔多

Brianne Siddall

饰：Additional Voices (voice: English version)

Peter Spellos

Peter Spellos

饰：Duvchenko, Queen (voice: English version)

Carol Stanzione

Carol Stanzione

饰：Additional Voices (voice: English version)

道格·斯通

Doug Stone

饰：Analyzer (voice: English version)

垂木勉

Tsutomu Tareki

饰：Punch (voice: Japanese version)

柯克·桑顿

Kirk Thornton

饰：Steve (voice: English version)

Fred Toma

Fred Toma

饰：Moroccan Villager A (voice: English version)

米伦·E·威利斯

Mirron E. Willis

饰：Harris (voice: English version)

戴夫·维滕博格

Dave Wittenberg

饰：Lee Sampson (voice: English version)

Abe Lasser

Abe Lasser

饰：Rengle (voice: English version)

若本规夫

Norio Wakamoto

屋良有作

Yûsaku Yara

饰：Hoffman

井上和彦

いのうえ かずひこ

饰：Shadkins

小杉十郎太

Jûrôta Kosugi

饰：Harris

有本钦隆

有本 欽隆

饰：Captain

柴田秀胜

Hidekatsu Shibata

饰：Colonel

上田祐司

Yûji Ueda

饰：Lee

飞田展男

Nobuo Tobita

饰：Murata

小山力也

こやま りきや

饰：Steve

平尾仁

Jin Hirao

饰：Antonio

中岛聪彦

Toshihiko Nakajima

秋元羊介

Yôsuke Akimoto

一条和矢

Kazuya Ichijô

依田英助

Eisuke Yoda

长嶝高士

Takashi Nagasako

小山武宏

Takehiro Koyama

仲野裕

Yutaka Nakano

桑岛法子

Houko Kuwashima

天田益男

Masuo Amada

菅原淳一

Sugawara Junichi

千叶一伸

Isshin Chiba

小西克幸

Katsuyuki Konishi

松本和香子

Kujira

村井每早

Murai Kazusa

Salvador Aldeguer

Sabine Bohlmann

马丁·哈尔姆

Martin Halm

史蒂夫·布鲁姆

Steven Blum

饰：Spike Spiegel, (as Steven Jay Blum)

Tom Wyner

饰：Rengle,

John Snyder

饰：Bob,

George Celik

George Celik

饰：Ticket,

Dorothy Elias-Fahn

Melissa Fahn

饰：Edward Wong,

Paul St. Peter

饰：Punch,Newscaster,/

鲍勃·帕朋布鲁克

Bob Papenbrook

饰：Antique Dealer,

莱克斯·朗

Lex Lang

饰：Spy B,ISSP Zeta Squad,/