岩男润子

岩男 潤子（いわお じゅんこ）

饰：Yuki Kanou (voice: Japanese version)

中田让治

中田 譲治

藤田淑子

Toshiko Fujita

约翰·德米塔

John J DeMita

饰：Kuroiwa (voice: English version)

Jack Fletcher

Jack Fletcher

饰：Additional Voices (voice: English version)

Julia Fletcher

Julia Fletcher

饰：Kyoko (voice: English version) (as Julia DeMita)

迈克尔·福瑞斯特

Michael Forest

饰：Kudo (voice: English version)

雪莉·琳

Sherry Lynn

饰：Yuki (voice: English version)

Kerrigan Mahan

饰：Kunimitsu (voice: English version)

Matt Miller

Matt Miller

饰：Funky (voice: English version)

爱奥娜·莫里斯

Iona Morris

饰：Angelica (voice: English version)

Michael Scott Ryan

Michael Scott Ryan

饰：Bosujima (voice: English version)

田中敦子

Atsuko Tanaka

饰：Angelica (voice: Japanese version)

Scott Weil

Scott Weil

饰：Sawada (voice: English version)

高畑淳子

ATSUKO TAKAHATA

屋良有作

Yûsaku Yara

糸博

Hiroshi Ito

阪修

阪 脩（さか おさむ）

细井治

Osamu Hosoi

曾我部和行

Kazuyuki Sogabe

江川央生

Hisao Egawa

园部启一

Keiichi Sonobe

神谷浩史

Hiroshi Kamiya

中村尚子

Nakamura Naoko

有泽俊浩

Toshihiro Arisawa

中村大树

なかむら だいき

饰：Busujima,

马特·K·米勒

Matt K. Miller

饰：Funky,

George Celik

George Celik

饰：Kudo,