1984年的卢森堡，已出柜的高中生弗兰克为了摆脱学校和家人的压力，来到了 阿姆斯特丹，阴差阳错地进入了酒吧“男孩之家”。作为酒吧老板以利益至上的“夫人”，如妈妈般温暖的埃玛，一心想变性成为真女人的漂亮男孩安吉洛，竖着 莫西干头性感硬朗的迪安，以及受着家暴折磨的 赫尔曼，都在“男孩之家”里，上演着各自的故事。也就是在“男孩之家”，弗兰克遇见了杰克。一心想赚够钱离开这里而不惜出卖肉体的杰克是“男孩之家”的红牌。舞台上的杰克妖冶性感，弗兰克在台下看着，就此迷住了，就算杰克是个已有女友的直男，他还是义无反顾地陷入爱的泥沼，无法自拔，甚至不离不弃。可是，杰克拒绝了弗兰克，就算可以跟客人胡搞，他也不接受弗兰克。靓丽的金发男孩弗兰克第一次登台就惊艳全场。而另一方面，杰克却发现他的女友卡罗尔偷走了他为远走高飞而存下的所有钱去堕胎，两人从此不欢而散。痛苦的杰克靠在弗兰克的怀里失声痛哭。爱情从此如植物般生根、蔓延开来。人生本就崎岖坎坷，何况爱情。杰克突然晕倒而进了医院，并不幸被查出患了艾滋病。为了酒吧的利益，“夫人”毅然将杰克赶出了“男孩之家”。弗兰克跟随着杰克来到了埃玛家，从始至终悉心地照顾、鼓励杰克，用爱陪伴着杰克一步步走入终结...病情一再恶化，杰克已然神志不清，残破的童年往事纠缠在他的梦里，母亲的去世，父亲的侵犯，杰克无力言语，唯有痛苦地呻吟着，受尽折磨。弗兰克陪在他身旁，一遍遍地恳求他，别再想了。梦里，杰克如一只逃出樊笼的鸟儿快乐地穿梭在那片一望无际的玉米地里。这一刻，终于得以解脱的杰克，呻吟断了。弗兰克最终和卡罗尔来到了 摩洛哥，来到了 索维拉，那个杰克一直向往的小镇，伴着海风，将杰克的骨灰洒入了大海...