山崎隆二 ( 阿部宽 饰 ) 是色情杂志的编辑，在SM女王由香 ( 小岛圣 饰 ) 的介绍下，他认识了年轻的摄影师续木叶子 ( 松下奈绪 饰 )。叶子并非专职的色情摄影师，她喜欢拍摄水塘中的风景，在她看来，映在水中的世界比真实的世界更为美丽。泽井主编 ( 小日向文世 饰 ) 认为色情杂志无需艺术性，没有录用叶子。然而由于原定的摄影师突然无法前来，隆二只得临时请来叶子帮忙。叶子随手拍下了雨后水塘中的隆二，具有透明感的照片和叶子的独特气质令隆二怦然心动。　　一天，隆二的朋友川上音彦 ( 佐佐木藏之介 饰 ) 找他喝酒聊天，说起妻子由希子 ( 高岛礼子 饰 ) 有了外遇。殊不知由希子的外遇对象正是隆二。隆二对背叛朋友的自己感到绝望，却又不由自主地依然和由希子保持着往来。　　 同去尼斯拍摄由香的写真特辑后，隆二前往叶子打工的便利店找她。两人走到了一起。叶子抱着两盆铁线蕨住进了隆二家。不久后，叶子发现了隆二与由希子的事，她失望地离开了隆二。在由香的规劝下，隆二结束了与由希子的关系，找回了叶子，重新开始了同居生活。　　春天到了，叶子带着相机和三角架外出摄影。突然天降大雨，躲在屋檐下避雨的叶子看到几只可爱雏鸟，举起相机第一次对准了水塘以外的地方。然而，一阵剧烈的腹痛袭来，叶子被送进了医院。隆二得知叶子已到胃癌晚期，只能再活一个月。他向叶子求婚，并辞去了工作，陪着叶子前往美丽的尼斯渡过她人生最后的时光 。