美国人Frank （ 约翰·萨维奇 饰）家传的公司行将 破产，他将变得一文不名，失散多年的女儿Hanna情况更糟，目前正在戒毒，情绪大起大浮。老了老了才开始倒霉，太可怕了，Frank几近崩溃。为了“战胜”厄运，他决定铤而走险。Frank来到了 北京，装的像名大款，期望着把一钱不值的公司卖给一位叫李强 （ 葛优 饰）的中国大款。Frank有所不知，这位同自己年龄相仿的中国大款，现在面临的生活比他还糟糕。李强根本没钱，办公室天天坐着一帮要账的，其实他有钱，就是欠他钱的人不爱还钱，这叫三角债，中国人都知道。这是事业，再说家庭，更糟，李强的胖老婆王灵丽 （ 张秋芳 饰）正在经历中年危机。还有比这更糟的，就是身体，李强刚被查出肺上有一处阴影，弄不好是癌。两人都累了，气喘吁吁，实在没力气再装下去，于是他们先后变得诚实，这时反而好运悄然而至，好像为了鼓励大伙这来之不易的真诚 。