特伦斯·斯卡梅尔
Terrence Scammell
饰:Zig (voice: English version)
布隆森·皮诺切特
Bronson Pinchot
饰:Hugo (voice: English version)
里克·琼斯
Rick Jones
饰:Zag (voice: English version)
马赛尔·金宁
Marcel Jeannin
饰:Meatball Charlie (voice: English version)
Susan Glover
Susan Glover
饰:Izabella (voice: English version)
霍莉·G·弗兰克尔
Holly G. Frankel
饰:Rita (voice: English version) (as Holly Gauthier-Frankel)
马克·卡马乔
Mark Camacho
饰:Conrad (voice: English version)
Anne Marie Ottersen
Thomas Winding
阿克塞尔·斯特里普
Axel Strøbye
Christian Sievert
海利·瑞斯林格
Helle Ryslinge
弗莱明·奎斯特·莫勒
Flemming Quist Møller
Jesper Klein
饰:Hugo,DelleKaj
Anne Marie Helger
詹尼·法尔舒
Jannie Faurschou
索斯·埃格林德
Søs Egelind
Kaya Brüel
饰:Rita
Jytte Abildstrøm
Mia Lerdam
卡斯滕·基里奇
Karsten Kiilerich
克丽丝汀·罗尔夫斯
Kirsten Rolffes
皮阿·波文
Pia Bovin
Carl Quist Møller
Emil Tarding
Emil Tarding
Laila Miermont
Laila Miermont
饰:(as Lajla Mirmont)