Alcunibarbonivengonotrovatimorticonuntaglioallagola,invicolibui,neibassifondidellaperiferia.Unicoindizio:unmozziconedisigarotrovatoaccantoaicadaveri.Alcunitestimoniaffermanodiavervistoallontanarsidalluogodeidelittiunuomoaltoegrosso,conlabarba,unlungoimpermeabileverdeedunlargo"Borsalino"sullatesta.L'ispettoreFabioRusso,incaricatodelleindagini,brancolanelbuio:pochiindiziesenzaalcunmoventeapparente.Leindagini,intanto,portanoall'arrivo,conunvolodaBerlino,diunmisteriosopersonaggio,checorrisponderebbeagliidentikitfornitiallapolizia,repentinamentescomparso.Gliomicidicontinuanoedanullaapprodanoleindagini.Unanotte,sottoicolpidiunafortescossaditerremoto,unalbergodiinfimoordinevienerasoalsuolo.Ipompieri,accorsisulluogo,trovanosettecorpisottolemacerie:traquestianchequellodiunindividuochecorrispondestranamentealricercato.