在德国的一所女子学院，女教师冯·伯恩伯格 （ 莉莉·帕尔默 饰）非常爱护学生，学生们也都很尊重女教师。每天晚上她们互道晚安的时候，女教师都要挨个给学生们一个亲吻。渐渐的进入青春期的女学生玛努薇拉 （ 罗密·施奈德 饰）被充满魅力的女教师迷住了，不久她们彼此便感到异样的吸引，虽然教师不愿承认这一点。在一次戏剧节庆祝会上，当所有的女孩都喝得有点醉晃晃时，玛努薇拉向冯·伯恩伯格表白了她的爱情。听到此事的校长把玛努薇拉送进了医务室，要求所有老师学生孤立玛努薇拉，但冯·伯恩伯格仍坚持与玛努薇拉见面并开导她。无奈的玛努薇拉在校长和冯·伯恩伯格谈话时，爬到了学校楼梯井顶端，打算跳下去，冯·伯恩伯格和其他学生都赶出来救她。此时远处已结束谈话的校长，在得到冯·伯恩伯格无可辩驳的回应后，只有一个人慢慢走向走廊的阴影处 。