北极，一个与我们隔离的星球。海上的浮冰、无边的平原以及独特的动物形成了一个美丽而神秘的白色星球。母北极熊在她的雪洞中生下了她的两个幼熊。小熊们正在慢慢长大，他们开始练习捕食，但骨子里还是一帮贪玩的孩子。现在母熊有三个月的时间来给孩子们喂食，在这个短暂的捕食季节中，每一天都极其珍贵。母熊以无比的耐心捕获了一只海豹，她的孩子们也享受了一顿美妙的盛宴。六月初，北极的日照达到了最高强度，这意味着缺少食物的夏季的到来。熊群的活动区域渐渐缩小，它们被迫游水去寻找新的狩猎地方。小熊看见海象们在残存的几块浮冰上避难，它们希望能够捕获到一只小海象。在远方，母北极熊深情地凝视着她的孩子们。经历四个月的连续白昼，温度开始下降，海水开始凝结。母熊意识到这是让她的孩子去独立生活的时候了。她带着痛苦的表情看着自己的孩子互相嬉戏玩耍。母熊独自离开了，在离开之前她努力使得一块刚形成的浮冰改变方向，如果这块浮冰碎了，这将使得她的孩子捕捉海豹变得异常艰苦。远处，小狐狸，四处乱窜，他偷到了一颗鸟蛋，偷偷藏好，准备在天气不佳情况下享用；鲸群在大海中嬉戏，他们是大海的精灵；驯鹿在不断迁徙，他们已经到达了海洋前面最后一块陆地。所有北极的冰雪将在这个夏季消失，而依赖这些冰块生活的物种也将随之消亡。该片开拍时，工作人员们都有一定的新鲜感，工作得非常愉快。但是随着时间的推移和周边环境的恶劣，大家的热情也日渐消退，只有要拍摄好影片的信念支撑着创作者们。为了等候拍摄北极熊产仔，工作人员们付出了极大的努力，终于用摄影机捕捉到了两只幽默可爱的北极熊幼仔出生的全过程。该片拍摄十分艰难，虽然该片的几个导演有不同的侧重，但生活在北极地区的那些小动物们在片中几乎都给予了表现，如熊妈妈喂小熊仔、海豹逃离危险等。该片耗时3年完成，剧组不但动用了红外线摄影机和水下摄影机，更租用了直升机、气球和吊臂这样的大家伙，来自法国和加拿大的专家们分成几组在不同地区同时工作，才拍出了这部影片，而且很多镜头如：北极熊在冰洞里产崽；小海象吃奶；一群驯鹿为寻找食物穿过陆地和水面、迁徙数千英里等都是第一次被拍到。