一对秘密恋人在伦敦和西班牙幽会的浪漫喜剧。斯蒂夫是美国某保险公司的职员，在英国执行公务时，参加了一次业余棒球赛，并认识了维基。两人一见钟情，一起去西班牙度周末。不幸的是，在做爱时斯蒂夫扭伤了腰，影响了做爱的效果。维基很苦恼，两人争吵起来。经过斯蒂夫的朋友电影导演沃特夫妇的劝说，他们两人重归于好，返回伦敦，居住在一所公寓里。斯蒂夫的妻子和情人发现了所搅乱斯蒂夫脚踩多只船的事实，十分恼怒。斯蒂夫被迫给维基发出绝交电报，电报一发出，他就追悔莫及 。