在加利福尼亚州的旧金山，一名警探成为了一起大规模谋杀案的受害者。他的搭档与一位新搭档开始在城市的阴暗角落展开调查。