A group of women send their husbands and children to the island of Ré and stay in Paris to spend the month of August. During this time children try to become adults and their parents find themselves behaving like children.