一股自杀风的出现引起东、西柏林人们普遍的恐慌，所有自杀都有一个相似之处：死前都寄走过或拥有一幅著名的“特拉多”姑娘松加眼睛被刺中的照片。整个城市的广告和电视插播节目中都有松加邀请人们离开城市到特拉多度假村去的内容，度假村的拥有者是神秘的马尔斯费尔德博士。侦探哈特曼在卧轨而死的姑娘的阳台上遇见了松加，同行东德人莫泽跟踪马尔斯费尔德到了他那邪恶的“灭绝！”夜总会，一群黑衣青年面色木然地迷醉于音乐之中。后来哈德曼发现“度假村的人”都被施过催眠术而不惧死亡，并且通过“松加”这一信息接受自杀的“暗示”。经过一连串的斗争哈德曼和已背叛博士的松加站到了博士的面前，后者挂上自己控制室的救生器，说他的哲学就是每个人都暗中渴望完美而平静的死亡。由于他没有套上救生器，在控制室里于黎明时分死去。