克劳迪娅·卡汀娜
Claudia Cardinale
饰:Araxi (Mayrig)
奥玛·沙里夫
Omar Sharif
饰:Hagop
伊莎贝尔·萨多扬
Isabelle Sadoyan
饰:Anna
娜莎丽·罗赛
Nathalie Roussel
饰:Gayane
杰克·纳瑟斯安
Jacky Nercessian
饰:Apkar
理查德·贝里
Richard Berry
饰:Araxi (voice only)
Cédric Doucet
Cédric Doucet
饰:Azad age 7
Tom Ponsin
Tom Ponsin
饰:Azad age 12
Stéphane Servais
Stéphane Servais
饰:Azad age 20
塞尔吉·艾维迪吉安
Serge Avedikian
饰:Vaksen Papasian
吉恩-皮埃尔·德拉吉
Jean-Pierre Delage
Michèle Bardollet
Michèle Bardollet
饰:Madeleine
迈克尔·巴比耶里
Michael Barbieri
饰:Father Pignon
帕特里克·坦西
Patrick Timsit
Nicolas Silberg
饰:Lawyer
Claudie Arif
Claudie Arif
André Julien
迪基·奥尔加多
Ticky Holgado
伊薇特·佩蒂特
Yvette Petit
Paulette Frantz
Paulette Frantz
Lucie Nercessian
Lucie Nercessian
Inge Offerman
Gilles Treton
Gilles Treton
Marie-France Santon
德尼·波达利德斯
Denis Podalydès
饰:Tehlirian
Bernard Freyd
菲利普·莫里尔-热努
Philippe Morier-Genoud
Patrick Gourevitch
Patrick Gourevitch
Mireille Franchino
Mireille Franchino
Smaïl Boulanouar
Smaïl Boulanouar
Pierre-Olivier Faïs
Pierre-Olivier Faïs
Christophe Combettes
Christophe Combettes
Sébastien Rochelle
Sébastien Rochelle
饰:Vartanian
Gérard Torikian
Vince Castello
Vince Castello
Mario Luraschi
Patrick Steltzer
Francine Steltzer
Francine Steltzer
Henri Meliani
Henri Meliani
Jean Panisse
饰:The butcher
Véronique Delestaing
Véronique Delestaing
Jean-Gabriel Nordmann
Gérard Billon
Gérard Billon
Hubert Foulon
Hubert Foulon
乔治·威尔森
Georges Wilson
饰:(uncredited)
Francine Olivier