道格拉斯·雷恩

Douglas Rain

饰：Narrator

安妮·杜尔瓦勒

Anne Dorval

饰：Narrator (French version)

唐纳德·布里坦

Donald Brittain

饰：Himself (filmmaker) (archive footage)

Brigitta Brittain

Brigitta Brittain

饰：Herself (second wife) (also archive footage)

Marrin Canell

Marrin Canell

饰：Himself (filmmaker)

Roger Hart

Roger Hart

饰：Himself (filmmaker)

Robert Huband

Robert Huband

饰：Himself (friend)

Soni Idelson

Soni Idelson

饰：Himself

John Kemeny

饰：Himself (producer)

Derek May

Derek May

饰：Himself (filmmaker) (also archive footage)

Ann Medina

Ann Medina

饰：Herself (journalist) (archive footage)

Judith Merritt

Judith Merritt

饰：Herself (editor)

Sean Moore

Sean Moore

饰：Himself (friend) (as Dr. Sean Moore)

约翰·N·史密斯

John N. Smith

饰：Himself (filmmaker)

亚当·塞曼斯基

Adam Symansky

饰：Himself (filmmaker) (also archive footage)

Thomas Van Dusen

Thomas Van Dusen

饰：Himself (writer) (as Tommy Van Dusen)

Wilhelm Boger

Wilhelm Boger

饰：Himself (Nazi war criminal) (archive footage) (uncredited)

Victor Capesius

Victor Capesius

饰：Himself (Nazi war criminal) (archive footage) (uncredited)

莫里·柴金

Maury Chaykin

饰：Hal C. Banks (archive footage) (uncredited)

莱昂纳德·科恩

Leonard Cohen

饰：Himself (archive footage) (uncredited)

Igor Gouzenko

饰：Himself (concealed by hood) (archive footage) (uncredited)

Oswald Kaduk

Oswald Kaduk

饰：Himself (Nazi war criminal) (archive footage) (uncredited)

René Lévesque

René Lévesque

饰：Himself (with Trudeau) (archive footage) (uncredited)

肖恩·麦卡恩

Sean McCann

饰：Mackenzie King (archive footage) (uncredited)

Grant McLean

Grant McLean

饰：Himself (NFB, with Brittain) (archive footage) (uncredited)

Lord Thomson of Fleet

Lord Thomson of Fleet

饰：Himself (archive footage) (uncredited)

Pierre Trudeau

Pierre Trudeau

饰：Himself (during October Crisis, with Lévesque) (archive footage)