以野良 （ 黄秋生 饰）、麒麟 （ 小田切让 饰）父子为首的假货集团，生意做得无法无天，称霸整个巴西地下市场，生意之大几乎养起圣保罗市半数人，势力之深更能干预警方内部，巴西政府对野良其不断扩张的势力更是束手无策。然而，再大的势力都有崩坏的一日。对外有来势汹汹的台湾帮的侵略、对内野良被好友出卖，一手建立的假货王国逐渐瓦解，财产遭全部封查，每日面对被暗杀的威胁，父子两人被逼走上逃亡的绝路。面对台湾帮的穷追勐打、好友的接连牺牲，野良只能认输以换取安稳，年少气盛的麒麟却不甘受辱，决定违抗父亲拼死一战︰以兄弟作筹码、用刀锋换地位、以血建立新世界，重新写下江湖新规距 。