可是工作不是万能的，玛丽亚的青春年龄让她充满对未来的幻想，她梦想开一家自己的餐馆。空闲的日子，玛丽亚除了陪父母之外，通常都与她最好的朋友琳达Linda（玛尔·索迪普饰）、琳达的男友马努Manu（斯托米·比格西饰）及卡里姆Karim（耶齐德·艾特饰）在一起度过。他们全都是法国的新一代移民，而来自北非的冲床工人卡里姆则是玛丽亚的秘密男友，两人保持在一定的时间里有一次性关系，但离结婚还比较遥远。种族歧视无处不在，玛丽亚和卡里姆经常遭到歧视。卡里姆与涉及毒贩的马努之间的关系渐渐影响到玛丽亚对他的感情。一次玛丽亚在与琳达逛超市时，将一款黑色文胸藏进了包内被保安抓住，拉丁裔的身份使她被送到警察局。警官贝特朗Bertrand（让-弗朗索瓦·斯泰弗南）是个种族主义分子，他不光恶毒羞辱玛丽亚，而且乘机凌辱了她。玛丽亚的自辩及琳达、卡里姆、马努的监外奔走并没有使她获得自由，只有比她想象更深的狱中交易才有可能使她脱离困境。在女社会工作者（布丽吉特·罗于昂饰）的帮助下获得自由的玛丽亚，消沉取代了自己原来对幸福追求的快乐。气愤之下，卡里姆劫持了贝特朗，让玛丽亚以牙还牙，但由于玛丽亚的坚持反对，卡里姆最终放了贝特朗一条生路，玛丽亚也和卡里姆重归于好......