拉乌尔和柏拉图两个好朋友都是一个声名昭著犯罪团伙的成员，表面上看来无法无天。结果警方派人日夜不停地监视着他俩。当一名监视员开始找柏拉图麻烦时，柏拉图便开始失控。他于女友的关系受到影响，日渐走向崩溃的边缘，最终在被警察拘留的过程中癫痫病发作……